جماعة الأخوان المسلمين造句
例句与造句
- 14- وأشار المصدر إلى أن جماعة الأخوان المسلمين نبذت استخدام العنف منذ عدّة سنوات، وأنه ليس بحوزته أي معلومات جديرة بالثقة توحي بأن هذا الموقف تغيّر.
来文方回顾指出，穆斯林兄弟会于多年前放弃使用暴力，没有任何可信的资料表明这一立场已经改变。 - وقد ادّعي أنه لم يُقدّم أي دليل أثناء المحاكمة على أن السيد مصعب الحريري عضو في جماعة الأخوان المسلمين أو أنه ينتسب لها.
据称，在审判期间没有提出证据表明Mus ' ab al-Hariri先生加入或从属于穆斯林兄弟会。 - وبالتالي، فحتى إذا كان السيد الحريري عضواً في جماعة الأخوان المسلمين وكان مسجوناً لهذا السبب، فسوف يعتبره المصدر على الأرجح سجين رأي ويطالب بالإفراج عنه فوراً ودون شروط.
但是，即使Al-Hariri先生是穆斯林兄弟会的成员并因此被监禁，来文方也愿意将其视为一个良心犯，呼吁对他立即和无条件释放。 - 17- وتُثير خطورة هذه الانتهاكات للحق في محاكمة منصفة مزيداً من الشكوك بشأن صحّة الاتهامات الموجهة للسيد الحريري، ومفادها أنه كان عضواً نشطاً في جماعة الأخوان المسلمين واضطلع بالأنشطة الموصوفة في المعلومات المقدمة من الحكومة.
由于严重地侵犯了受到公正审判的权利，因此对Al-Hariri先生提出的指控的可信度进一步受到质疑，即他是穆斯林兄弟会的活跃成员，参与了政府提供的资料中所述的活动。